文汇小说

Extra Fight for Whatfont colorred番外font（第4页）

上吧，哈利·波特，像个真正的格兰芬多一样。

哈利视死如归地按下门铃。

晚餐时温馨的家庭派对已经结束，多萝西上楼去了，简刚刚打来电话，问她收到礼物没有，没说几句，就被那一头的朋友叫走。“她好像在外面喝酒。”玛丽夸张地压低声音，像在分享王室秘辛。西弗勒斯懒洋洋地翘着腿，搂住她的肩膀，“那我们也喝。”

“噢，亲爱的，我想46岁总该节制点了。”她嘴上这样说，但丝毫没有拒绝他飞来的红酒瓶和高脚杯，甚至给电视机插上了她最常用来下酒的DVD——她把魁地奇世界杯和温布尔登网球公开赛刻在一张光盘里。

“明年可又是世界杯决赛年了，西弗勒斯。”

“哼，”头顶传来一声嗤笑，“这就是你说的节制？”

“我就算到64岁也会继续看魁地奇的，”玛丽威胁地说，“如果你有什么意见，不妨先考虑考虑，下回打算让谁陪你去欧洲开会。”

哪敢有什么意见？西弗勒斯托起她的脸，低头在唇上轻咬一口，尝到葡萄酒微醺的酸味。“当然是你说了算，今天。”他低声说，感到她的手臂从他们两人间抽出，环上他的脖子，他正打算从善如流地加深这个吻——

一阵刺耳的门铃声响了起来。

“波特！！你有没有一点时间观念？！”

现在是十一月底的周六晚上，伦敦时间刚过七点半。尽管哈利设想过许多不友好的欢迎方式，也没想到门一拉开，他就劈头盖脸迎来这句话。

那一刻，他好像回到学生时代，气喘吁吁也没能赶上斯内普的禁闭。“对、对不起教授，我、我只是来——”

“噢，波特先生。”一只手从身后按住斯内普的手臂，只是轻轻就把他拨开，露出了玛丽·麦克唐纳带着微笑的脸，“现在外面一定很冷吧？请进来坐。”

这间乡舍的内饰只能说同它的外观表里如一。到处铺满了毯子，姜黄色的、柔软的长毛地毯，沙发背上随意搭着的菱格针织毯，还有茶几上垂下流苏的桌垫，让客厅看起来像整个裹在毛线和羊绒里。暖气烧得很旺，斯内普只穿着宽松的灰色家居服。当他听从他妻子的吩咐把一碟黄油饼干重重——这当然是他出于个人意志擅自添加的细节——放在桌上，哈利立刻正襟危坐，尽管他的衬衫里都热得流汗了。

不过，这真是他做梦也没想到的招待。玛丽把红酒倒进他面前的高脚杯，哈利一下瞪大了眼睛。“啊，也许你要茶吗？”他连忙摆手说“不用麻烦”。因为斯内普阴沉的那张脸无疑显示着，假如她要叫他去给波特弄点茶，他绝对会往里面下毒的。

“呃、这是克鲁姆的那场……”哈利小心翼翼地、不时瞟向一直在播放的电视机，似乎那上面放的不是魁地奇，而是邓布利多在和格林德沃接吻一样。“哦，是啊，他最后一场比赛。”玛丽平和地接话，“真叫人伤心，对吧？朵拉当时都看哭了，其实我也差不多。”

“哎，的确，不过他后来说，那也挺不错的，毕竟他已经在世界杯抓到过一次飞贼了。”

“噢，你们认识？”“那个大块头是德姆斯特朗的勇士，他跟格兰杰一起去了圣诞舞会。”斯内普讽刺地开口说，“你完全忘记了？还自称是他的球迷。”

糟糕，哈利紧张起来，恐怕是因为他，斯内普才这样夹枪带棒地对她说话。然而，玛丽看起来一点也不介意，反倒冲她丈夫眨了眨眼。“啊，毕竟我的脑容量比较有限，那天晚上都用来记住些别的了。”她轻巧地说。

不知道为什么，斯内普的喉咙滚动一下，别开眼，看上去——哈利惊恐地发现——竟然有点不好意思。玛丽大获全胜地又转向他，“你能帮我要张签名吗？朵拉还收藏着他上一届决赛的海报呢。”

“…当然，夫人。”

“那太感谢了，”她的目光向下，落在哈利脚边的包裹上，“还有，我猜是你带的礼物，对吗？”

“噢，是的，”他连忙把它拿起来，“这是我们，我是说、我和金妮，其实主要是金妮，在对角巷挑的。”

那是一顶精致的、米白色的女式礼帽，镶着网纱、绢花和一圈浅棕色的绸缎，金妮还特意让赫敏试了一下，那的确挺衬她的头发。“这看上去可有点破费。”玛丽的脸上没有显露出态度。哈利紧张地用手指蹭着礼盒边，“我想这是应该的，夫人。”他轻声说。

玛丽拿起了酒杯，但只是拿着。“你知道，”她说，“西弗勒斯不喜欢在这些事情上出风头。”

显然，他们都完全清楚哈利的来意，也许是从赫敏，或者马尔福那里知道。但也不坏，哈利抬起头，诚实地看着她。

“当然，不会有任何传言打扰斯内普教授，我可以向您保证。”他说，面对她，口气渐渐变得郑重，“您知道、这只是，家庭中间的，表达一种愿望，为孩子树立榜样。”

斯内普的眉毛在额头上扬得很高，似乎对哈利的这番话有许多异见，但玛丽覆上了他的手。“为了孩子？”她问。“为了他的未来。”哈利冲她点点头。

过了一会，事实上，应该只有几秒，但哈利感到异常漫长，在她打量他的时候。终于，她的坐姿放松下来，肢体舒展了。

“我希望能见见那个孩子，小阿不思。”

非常合理。“当然。”哈利飞快地答应了，好像生怕她会反悔。接着，他看到她的手在斯内普的手背上拍了拍，她的丈夫低下头，与她对视片刻，又把视线落在茶几敞开的礼盒上。

“它很配你的那条裙子，”他低声说，“你在德拉科婚礼上穿的那条。”

“那是纳西莎借给我的，亲爱的，我可不会没事买那种礼服。”

“为什么不？穿起来很漂亮。”他说，“你很快就会有一条全新的。”

我现在主动给自己一个闭耳塞听还来得及吗？哈利绝望地心想。