文汇小说

07（第4页）

大多你都看不懂，你只能看懂像厨房师傅用过的手语，于是布加拉提不得不练就用英语回应你的习惯，才不至于连日常对话都进行不下去。

布加拉提的衣柜为你腾出了一部分，用来存放你的衣物。

为了区分开，你在自己使用的抽屉贴上标签，上面写上衣物的分类，布加拉提看着你在标签上光明磊落写着“Underwear”，沉默了。

内衣当然是要重新买，可是这里卖的胸衣要么穿着不舒服要么不会穿，你之前都是穿着原本的胸衣应付，但是这次你的胸衣没跟过来，只能换新的。

天渐渐热了，你里面没法再不穿，可你又不想每天穿着不舒服紧箍着的胸衣，就很纠结。

尤其是和店员交流很麻烦，这里很多人都不会说英语，上次就是因为沟通不畅，你才只买了内裤。

你纠结了好几天，学习效率都下降了，福葛问你是怎么回事，你就说你不知道怎么买胸衣。

福葛张了张嘴，睁大了眼，脸涨红起来，眼神往下瞟又赶紧收回来，呃呃几声，说这种问题应该问你的女性朋友。

『我没有女性朋友。』你说，『我目前在这里只认识你和布加拉提还有厨房师傅。』

福葛无言了，面色复杂，沉默半响，说布加拉提应该会帮你。

于是等晚上布加拉提回来，你就跟他提了这件事。

布加拉提表情有点怪，你捕捉歪果仁微表情的能力着实差，布加拉提的表情浮动太小，你都看不懂。

布妈咪看了眼你的胸，又把目光侧开，问你是不是一直都没穿，你摇摇头，他沉默。

于是第二天下午，福葛老师给你放了假，布加拉提带着你满街找女士内衣店。

布妈咪看样子也不怎么了解，半路问了许多老奶奶与妇人，她们很热心地指了几个方向，应该是在推荐哪些内衣店好。

逛了好几个内衣店，你都像个娃娃被店员各种捏捏摆弄，布加拉提负责当翻译，店员给你推荐好几样，你试了试，都不怎么满意。

『有没有穿着和没穿一样的？最舒服的。』

店员想了想，给你推荐乳贴，但是她不建议长期使用，说有各种不好的风险。

『不要买这个。』

布妈咪直接一票否决。

在几家内衣店徘徊良久，你最终只买了几件运动内衣。

运动内衣确实比别的舒服，但是你就是不喜欢穿胸衣，为什么男的都不用穿，女的就非要穿啊？

你不高兴地盯着布加拉提的开胸，他好像有穿，还是黑色蕾丝内衣。布加拉提问你怎么了，你说你不想穿。

布加拉提沉默一会，说你最好还是穿上。

你问为什么，布加拉提更沉默了。

布妈咪像是完全不知道该怎么跟你解释，几欲开口，最后又闭上。

他问你真的不明白吗，你完全蒙圈，问明白什么。

布加拉提的表情头一次这么惆怅，好像在面对一个什么都不懂的小孩，叹了声气，重复道你最好穿上。

你觉得他这说的跟没说一样，扭过头去不理他了。

与布加拉提相处，最大的问题就是沟通，很多时候他不说出来，你都不知道他是什么意思，不过你也并未多么在意。

在录入英语的空隙，你时常会突然停下来，目光放向某处发呆。

布加拉提问你在想什么，你摇摇头，什么也没想。

你一直都这样，现在不过是回到原点。

他大约也不懂你，你从来不与他主动聊天，学习英语已经消耗了你绝大部分动嘴的能量，你连“嗯”都不想“嗯”。

重新开始的第二个月，你又一次生理痛。

第一个月没有痛，你还以为自己的身体变好了，结果这次就打碎了你的侥幸，月经推迟半个多月，大半夜你疼得打滚，被子褥子染了一滩血。

布加拉提被你的哭声吵醒，开门进来看你是怎么回事，他还以为你受伤了，扒下你的裤子，才慢半拍意识到你是生理期。